Adkryty zvarot apublikavany na sajcie hramadzianskaj kampanii «Havary praŭdu», jakaja akcyju inicyjavała.
Zvarot dziejačaŭ navuki, mastactva i kultury Biełarusi da ŭkrainskaha narodu, parłamienta i ŭrada
My, nižejpadpisanyja hramadzianie Respubliki Biełaruś, vykazvajem svaju padtrymku narodu Ukrainy ŭ hety niaprosty dla jaho čas.
Vy ŭstupili ŭ novy pieryjad svajoj dziaržaŭnaści. Samo pa sabie heta ŭžo vyprabavańnie jak dla ŭrada, tak i dla ŭsiaho ŭkrainskaha hramadstva. Na vialiki žal, źmieny, jakija adbylisia ŭ vašaj krainie, azmročanyja hibiellu ludziej. Viečnaja pamiać i słava hierojam!
My ličym, što kroŭ nie pavinna pralicca jašče raz. Pamiać pra Niabiesnuju sotniu Majdanu abaviazvaje ŭsich ŭtrymacca ad raźviazvańnia vajny.
Ciapier vy sutyknulisia z prablemaj sieparatyzmu, jakaja pahražaje vylicca ŭ ŭzbrojeny kanflikt. Refierendum pa dałučeńni Kryma da Rasii źjaŭlajecca zamacham na terytaryjalnuju cełasnaść Ukrainy i supiarečyć jaje Kanstytucyi i normam mižnarodnaha prava.
My rašuča asudžajem ŭsie sproby dzialić Ukrainu pa etničnym pryncypie i vystupajem za mirnaje vyrašeńnie prablemaŭ unutry krainy samimi hramadzianami Ukrainy ŭ ramkach zakona.
Dla nas, biełarusaŭ, Charkaŭ, Danieck, Simfieropal, Adesa — heta takija ž ukrainskija harady, jak Lvoŭ, Łuck, Čarnaŭcy i Pałtava. Ukraina pavinna zachavacca ŭ miežach, jakija zamacavalisia za joj z momantu padpisańnia Biełaviežskich pahadnieńniaŭ.
My z vami, my — za niepadzielnuju Ukrainu, my — za niezaležnuju jeŭrapiejskuju Ukrainu, budučyniu jakoj maje prava vyrašać tolki jaje narod.
Słava Ukrainie!
1. Akudovič Valancin
2. Arłoŭ Uładzimir
3. Bandarenka Zinaida
4. Bieły Aleś
5. Biernikovič Jarasłaŭ
6. Bułhakaŭ Valery
7. Varaškievič Ihar
8. Viarcinski Anatol
9. Hlińnik Vadzim
10. Hułak Nasta
11. Harecki Radzim.
12. Hołubieŭ Valancin
13. Dašuk Viktar
14. Daškievič Aleh
15. Drančuk Valery
16. Žarnasiek Iryna
17. Ždanko Valancin
19. Zakońnikaŭ Siarhiej
19. Kalinkina Śviatłana
20. Karol Alaksiej
21. Kraŭcevič Aleś
22. Kuźniacoŭ Ihar
23. Łabadzienka Hleb
24. Lipaj Aleś
25. Maračkin Alaksiej
26. Markievič Mikoła
27. Marcinovič Viktar
28. Niaklajeŭ Uładzimir
29. Padhoł Uładzimier
30. Paškievič Aleś
31. Sadoŭski Piotra
32. Saŭka Źmicier
33. Sieviaryniec Pavał
34. Skobła Michaś
35. Smalančuk Aleś
36. Som Lera
37. Stužynskaja Nina
38. Charłančuk Pavieł
39. Chaščavacki Jury
40. Čyhryn Siarhiej
41. Šałkievič Viktar
dy inšyja
