Фото: ТАСС
Согласно изданию, на которое ссылается Радыё Свабода, пограничная служба в своих сообщениях значительно преувеличивает масштабы миграции на границе с Беларусью.
Гигантская разница в данных
В январе на сайте Пограничной службы появилось сообщение, согласно которому в прошлом году польско-белорусскую границу пытались пересечь 39 697 граждан третьих стран. В то же время Frontex — агентство ЕС по внешним границам сообщества и союзников — утверждает, что за весь 2021 год только 8 099 граждан третьих стран пересекли все восточные границы ЕС, за исключением пограничных переходов. Это в пять раз меньше.
Восточная сухопутная граница ЕС, о которой говорит в своих данных Frontex, это линия в 6 000 километров, соединяющая границы Норвегии (не в ЭС, но сотрудничающая с Frontex), Финляндии, Эстонии, Латвии, Литвы, Польши, Словакии, Венгрии и Румынии с Россией, Белоруссией, Украиной и Молдовой. Польско-белорусская граница — это лишь небольшая ее часть.
Журналист газеты Ярослав Копеть попросил оба учреждения объяснить это несоответствие. «И оказалось, что дело в другом — в чем-то, что может быть либо ошибкой, либо просто ложью», — пишет журналист.
Как считает Пограничная служба
Издание спросило Frontex, откуда взялось несоответствие. Дело в том, что это учреждение получает данные учреждений в отдельных государствах-членах, поэтому они не могут отличаться от национальных данных. Там ответили, что пограничная служба указала не количество людей, а количество попыток пересечения границы. Для дальнейших разъяснений пресс-секретарь Frontex направил польскую газету в Пограничную службу.
После переписки с и. о. пресс-секретаря Пограничной службы Польши Анны Михальской ситуация прояснилась.
Называя цифру 39 697 человек, ПС не подразумевало количество конкретных лиц (хотя в сообщениях они писали, что это именно количество граждан). Это было количество попыток пересечения границы вне пограничных переходов.
Что подразумевается под этим термином? Согласно объяснениям пограничников, в эту цифру входит даже такие случаи, когда кто-то просто стоял на белорусской стороне границы и был предупрежден польскими пограничниками, что его не впустят. Даже если такой мигрант уходил от границы, не пытаясь ее перешагнуть, он все равно учитывался в статистику.
Как пояснила пресс-секретарь Пограничной службы, иногда такие группы были довольно многочисленны. По мере того как участники таких групп расходились и пытались пересечь границу меньшими группами, их снова подсчитали. Когда их принудительно отправляли на границу после перехода, иногда по несколько раз, они снова регистрировались как очередная попытка.
Представитель пограничной службы сообщила, что «кочевые группы», такие, как возле перехода в Кузнице, и люди, которые пытались прорваться через границу, не учитывались.
Так сколько было мигрантов на белорусско-польской границе
Gazeta Wyborcza поинтересовалась у пограничников о гражданстве людей, которых задержали пограничники в 2021 году.
«В 2021 году после пересечения зеленой границы с Беларусью сотрудники пограничной службы задержали 2 744 мигранта, в основном из Ирака (1 557), Афганистана (447), Сирии (269), России (69), Сомали (68), Ирана (55), Турции (54) и Таджикистана (51) и другие гражданства (единичные случаи)».
Из этих данных издание делает вывод, что всех мигрантов было не менее 2 777 человек (именно столько человек задержали сотрудники пограничной службы). Максимум — 8 099 (именно такую цифру сообщает Frontex), но эта цифра касается всей восточной границы ЕС и партнеров).
«Есть, конечно, вероятность, что этих людей было больше. Офицеры могли заметить не всех. Однако число попыток незаконных нарушений, приведенное на сайте Пограничной службы как число граждан, не соответствует действительности», — подытоживает Gazeta Wyborcza.
