Сегодня поэт рассказывает:
- как Бородулин собирал народные белорусские проклятия;
- что такое похвала от поэта и как это откликалось на его друзьях;
- как выглядят образы отца и матери в поэзии Бородулина;
- почему произведения классика хорошо ложатся на музыку;
- как французский поэт Гийом Аполлинер появился в стихах Бородулина и причем тут алкоголь;
- за что Бородулина выдвинули на Нобелевскую премию;
- как Хаданович относился к стихотворению «Трэба дома бываць часцей» и что изменилось в 2020 году.
Вот несколько мыслей из видео:
Бородулин — творец, которому всегда болело, чтобы Беларусь разговаривала по-белорусски, который с болью воспринимал последствия колонизации, советизации, обрусения, и как мог, иногда злой сатирой огрызался и отбивался от этого всего.
Мы ўсмак наеліся эрзацу
I наслужыліся панам.
На мове роднай
Агрызацца —
Адно,
Што засталося нам!
Всегда с определенной настороженностью относился к стихотворению «Трэба дома бываць часцей». С большим уважением, но без особой персональной любви. Может быть, потому что относил себя к другому поколению белорусов, для которых возвращение домой — это возвращение в многоэтажный город. Но что-то екнуло во время осенних протестов 2020 года, когда еще вчера незнакомые между собой люди начали выходить во дворы и в скверы заваривать чай и кофе, приглашать к себе музыкантов, лекторов и даже поэтов. Еще сильнее заболело и пробивает на слезы, когда нас начинает разбрасывать по миру. Знаменитое стихотворение Бородулина может стать символом того, как мы носим в себе Беларусь. И все, что делаем в Литве, в Польше, в Грузии, в конце концов, имеет целью наше возвращение домой.
За месяц до смерти в феврале 2014-го Рыгор Бородулин посвятил короткое стихотворение своему украинскому другу и коллеге Дмитро Павличко. Посвятил, потому что захватническая война России против Украины началась не в 2022-м, а еще в 2014 году. Символично, что 24 февраля, день начала нового витка войны, совпадает с днем рождения Рыгора Бородулина.
Сплыве па Дняпры
Набрыдзь,
Навалач,
Хлюсь.
Майдан празь вякі
Прывітае быліна.
Не схіліць чало
Спадарыня Беларусь,
Незалежная, як жыццё,
Нэнька Украіна.
Во времена наступления тьмы, во времена уничтожения всего белорусского, держимся своих литературных звезд, оставивших после себя великое белорусское наследие. Смотрим вместе новое видео Андрея Хадановича о народном поэте Рыгоре Бородулине, ставим лайки, комментируем и делимся с друзьями и подругами.
Смотрите также:
Дон Жуан — сладкоголосый соблазнитель или циничный монстр? Новое видео на ютуб-канале Андрея Хадановича
Андрею Хадановичу — 50! Поэзия, которая всегда дает надежду. Новое ВИДЕО на его авторском ютуб-канале
Сергей Песецкий: литературный гений и контрабандист на границе разделенной Беларуси. Новое видео на канале Андрея Хадановича
