Niekalki tydniaŭ tamu na płatformie ulej.by paśpiachova byŭ zavieršany kraŭdfandynh na vydańnie «Novaha Zapavietu». U čym admietnaść vydańnia? «Novy Zapaviet» staŭ nazyvacca «Novym Zavitam» i zahavaryŭ na zachodniepaleskaj havorcy. Pierakład zrabiŭ Fiodar Klimčuk - movaznaŭca, historyk, adzin z najlepšych znaŭcaŭ tradycyjnaj kultury Bieraściejščyny i Pinščyny. Jon zrabiŭ dźvie ŭnikalnyja spravy: zapisaŭ havorki socień nasielenych punktaŭ Bresckaj vobłaści, a taksama pierakłaŭ na havorku svajoj rodnaj vioscy Simanavičy «Zavit» dy tvory Hamera, Tałstoha i Hohala, takim čynam zachavaŭšy mikramovu svajho rehijonu dla naščadkaŭ.
«Ja pamiataju moŭnuju psichałohiju svajoj vioski: pa-rusku možaš razmaŭlać niedzie tam, u horadzie, ale z maci — barani Boža! Heta ličyłasia hrachom. Abaviazkova na svajoj. Tolki pry takim staŭleńni, liču, jaje možna zachavać i nadalej», — kazaŭ tady naš ziamlak. «Pamruć havorki - mova stanie miortvaj», — ličyŭ Fiodar Daniłavič i rabiŭ usio dla taho, kab hetaha nie zdaryłasia.
Na čale ź Sieržukom Doŭhušavym prajekt byŭ zapuščany, a dziakujučy achviaradaŭcam kniha ŭžo trapiła ŭ druk i chutka pabačyć śviet.
Kniha vychodzić ŭpieršyniu ŭ poŭnym vydańni.
Padčas prezientacyi adbudziecca kancert z udziełam aŭtentyčnych hurtoŭ i śpievakoŭ. Śpiecyjalnyja hości — Iryna Maziuk i hurt «Kudmień», mužčynski hurt «Rada», kalektyŭ siaścior Łukjanovič (v.Leśniki, Drahičynski r-n), «Paleskaja batlejka» ad siamiejnaha teatra Łarysy i Alaksandra Bycko (Bieraście).
Ščyra zaprašajem!
Viadoŭca: Ina Chomič
Adras: Halereja Tut.by (pr. Dziaržynskaha, 57, 9 pavierch)
Pačatak a 19.00
Uvachod volny, ale tolki pa rehistracyi.
Zapoŭnić zajaŭku možna tut.
