Православный священник приветствовал людей «Христос воскрес!» И каждый раз, когда видел застолье рядом с могилой, отмечал что пить и есть здесь не стоит.
В одних местах Беларуси на кладбище собираются на Навскую Пасху (первый четверг после Пасхи; «Навская» т.е. «четверг покойных», от старого слова «навец», т.е. «покойник»), в других — на проводную нядзелю (первое воскресенье после Пасхи). Но в большинстве регионов посещение кладбища происходит на 9-й день после Пасхи.
Само название Радовница (Радуница) архаичное. Нет единого мнения о его происхождении. Казалось бы, значение слова лежит на поверхности.
Так, долгое время его этимологию выводили от «радоваться» или «род». «Род» — ясно, почему. В пользу «радостной» теории говорили, что в христианское время Радовница стола «Пасхой усопших»: праздником, пронизанным надеждой на воскресение и вечную жизнь. Однако многие ученые считают такое объяснение поверхностным.
Более научным ключом к объяснению слова может быть литовское raudá «плач с рыданием» и raudìnė «молитва с плачем и причитаниями». Сравните, как это похоже на славянское слово «рыдания».
Сам обряд поминовения предков после Пасхи у нас с литовцами идентичен. Название «Радовница» менее распространен на юг от Беларуси. Например, в Украине.
Государственным выходным днем Радовница стала в постсоветское время, в 1991-м. В России, Польше и Украине этот день рабочий.
На кладбище наводят порядок заранее, перед днем поминовения, когда должно быть уже чисто.
На Радовницу многие белорусы любят принести на кладбище угощение, в том числе спиртное. Церковь не одобряет этого, как и того, что на кладбище оставляют пасхальные яйца, говоря, что главное для покойного — молитва.
Этот обряд поминовения усопших берет свое начало еще с дохристианской поры, но он и сегодня у нас один из самых сохранившихся.
Смотрите также: Меню для предков: как на Радовницу «сервируют» могилы — фоторепортаж Сергея Гудилина