Papa Rymski Francysk ŭ tradycyjnym vielikodnym zvarocie «Horadu i śvietu» pakazaŭ, što Uvaskrasieńnie Chrystova daje nadzieju na pieraadoleńnie biedaŭ, u tym liku pandemii karanavirusa. Jon vystupiŭ sa zvarotam paśla śviatočnaj słužby ŭ sabory Śviatoha Piatra ŭ Rymie z udziełam usiaho niekalkich dziesiatkaŭ čałaviek, u tym liku charystaŭ, upieršyniu nie z bałkona hetaha chrama, jak zvyčajna pryniata, a ŭnutry — pierad papskaj kafiedraj. Uvieś vielikodny rytuał tranślavaŭsia ŭ niadzielu ŭ pramym efiry ŭ mnohich krainach.
«Jak novaja iskra, hetaja śvietłaja navina (Chrystos uvaskros — zaŭv. tass.ru) zapaliłasia ŭ nočy ŭ śviecie, što ŭžo staić pierad epachalnymi vyklikami, a siońnia sahnuŭsia pad hruzam pandemii, jakaja stała vyprabavańniem dla ŭsioj našaj vialikaj čałaviečaj siamji, — skazaŭ pantyfik. — Havorka nie idzie pra čaradziejnuju pałačku, jakaja dapamahaje prablemam źniknuć. Uvaskrasieńnie Chrysta — heta inšaje, — skazaŭ jon dalej. — Heta pieramoha lubovi nad złom, pieramoha tych, chto nie pieraskokvaje praz pakuty i śmierć, ale pieraadolvaje ich, pieratvarajučy zło ŭ dabro».
«Ja dumaju i malusia siońnia ŭ pieršuju čarhu za tych, chto paciarpieŭ ad karanavirusa, — za chvorych, pamierłych i ich svajakoŭ, jakija apłakvajuć svaich rodnych, ź jakimi navat časam nie paśpieli raźvitacca. Chrystos, daj sił i nadzieju lekaram i miedpiersanału, usim, chto demanstruje luboŭ i kłopat pra blizkich», — skazaŭ Papa. «Mnohija pravodziać hety Vialikdzień u adzinocie, u žałobie i rospačy z-za pandemii, u fizičnych pakutach i va ŭmovach ekanamičnych prablem», — adznačyŭ jon.
Francysk kanstatavaŭ, što «ŭ hetyja tydni žyćcio miljonaŭ ludziej źmianiłasia niečakanym čynam». «Dla mnohich, chto zastajecca doma, heta stała mahčymaściu dla razvažańniaŭ, ale dla mnohich heta i čas turboty za budučyniu», — dadaŭ jon.
Papa taksama zaklikaŭ da pasłableńnia sankcyj va ŭmovach pandemii.
«Chaj buduć pasłablenyja mižnarodnyja sankcyi, jakija pieraškadžajuć akazańniu krainami hodnaj padtrymki nasielnictvu, kab usie dziaržavy mahli zabiaśpiečvać patreby svaich hramadzian, skaračajučy, kali naohuł nie darujučy, daŭhi najbolš biednych krain. Ciapier nie čas dla prajavy ehaizmu, pakolki vyklik datyčycca ŭsich biez vyklučeńnia», — skazaŭ pantyfik.
Jon taksama zaklikaŭ da «nieadkładnaha i paŭsiudnaha spynieńnia ahniu va ŭsich kutkach śvietu», asobna zhadaŭšy Siryju, Jemien, Irak, Livan, Paleścinu i ŭschod Ukrainy.
